السيد محمد باقر الصدر ( مترجم : رضا اسلامى )
197
دروس في علم الأصول ( الحلقة الأولى ) ( قواعد كلى استنباط ) ( فارسى )
فيحتاج المستعمل لكي يحقّق غرضه [ - المستعمل ] في الاستعمال المجازيّ إلى قرينة تشرح مقصوده [ - المستعمل ] . فإذا قال مثلا : « بحر في العلم » كانت كلمة « في العلم » قرينة على المعنى المجازيّ . و لهذا يقال عادة : إنّ الاستعمال المجازيّ يحتاج إلى قرينة دون الاستعمال الحقيقيّ . و نميّز المعنى الحقيقيّ عن المعنى المجازيّ بالتبادر من حاقّ اللفظ [ اي من حقيقة اللفظ و ذاته بدون تأثير عامل خارجي ] لأنّ التبادر كذلك يكشف عن الوضع كما تقدّم . [ بخلاف التبادر المتكى الى القرائن ]